m. Hebra larga y delgada que se forma retorciendo el lino, lana, u otra materia textil: carrete de hilo blanco. hilo de tierra earth wire ⧫ ground wire (US) hilo directo direct line ⧫ hot line. yarn noun. More meanings for hilo. Definition of HILO in the Definitions.net dictionary. man, dog, house). hiluhin. The kitten's favorite toy is the ball of yarn. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Nahihilo ako. Después de la lluvia, un hilo de agua entró por debajo de la puerta. Additional Translations: Spanish: English: al hilo de loc prep locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). tela de hilo (Méx) linen cloth. a thin shaft of light came in through the window, tomar o retomar el hilo (de la conversación), to pick up the thread (of the conversation), esto viene al hilo de lo que dijimos ayer, this relates to what we were saying yesterday, Fuerte se barrió Steve Sax ante la inútil estirada del receptor de los Rojos de Cincinnati, Danny Biardello, que recibió un tiro del [jardinero] Duane Walter, en una acción en el quinto episodio. Practical examples. Para estar seguro, vamos a arreglar todos los hilos descubiertos. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. hilo. Hinilo niya ko. un carrete de hilo — a reel of thread. Meaning: The Spanish Netflix series La Casa De Papél (Money Heist) is a big hit in Puerto Rico. More than 250,000 words that aren't in our free dictionary You’re making me dizzy. rosca, hebra, filete, filamento, fibra. Automatically generated examples in Spanish: "En el hilo de la red social, Meade quien es exalumno de la institución, dio algunos datos sobre el suicidio y la depresión en el país. Love words? retomar el hilo loc verb. More meanings for hilo. MODISMOS al hilo in a row, on the trot, running. (said of spiders and some insects) a. to string together Me dolía tanto la cabeza que apenas podía hilar dos ideas.My head ached so badly I could barely string two ideas together. hilo musical piped music. After the rain, a trickle of water came in under the door. The kitten's favorite toy is the ball of yarn. El juguete favorito del gatito es la bola de hilo. coser al hilo to sew on the straight, sew with the weave. Name Hilo is of Hawaiian origin and is a Boy name. Translations in context of "hilo" in Spanish-English from Reverso Context: hilo dental, hilo conductor, pende de un hilo, hilo de contacto, hilo de fantasía perder el hilo to lose the thread. More Spanish examples for this word. Information and translations of HILO in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Collaborative Dictionary     Spanish-English, 'hilo' also found in translations in English-Spanish dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary. 1 (Cos) thread, yarn. Translations in context of "de hilo" in Spanish-English from Reverso Context: de un hilo, pende de un hilo, hilo de contacto, hilo de ariadna, hilo de fantasía ... No results found for this meaning. mga nahilong bata children who got dizzy. hilar(Del bajo lat. hilo definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, hilo meaning, see also 'al hilo de',hilo conductor',hilo de voz',mover los hilos', conjugation, Spanish vocabulary Ex nihilo definition is - from or out of nothing. Dodgers lleva seis triunfos [al hilo] en juegos de exhibición, to tell sth without omitting a single detail, Los primeros llevan un año [moviendo hilos] para derrocar, El [hilo argumental] del que Updike se sirve es una historia de amor, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. 1. How to say hilo in Spanish? a. thread. hilo. You can complete the translation of hilo given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-English dictionary : translate Spanish words into English with online dictionaries. to sew on the straight, sew with the weave, to tell sth without omitting a single detail, to get out of a tight corner, wriggle out of a jam, to say sth in a thin o barely audible voice, Translation Spanish - English Collins Dictionary. Spanish. People with name Hilo are usually by religion. Iâ m dizzy. He's referencing a character named Nairobi, who gives zero fucks and does whatever the … Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Display more examples. La esfera 1 pende de un hilo no conductor sostenida por la mano y la esfera 2 esta … With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for hilo and thousands of other words. English Translation. He bought a light linen shirt to wear on vacation. Spanish Dictionaries. Pronunciation of hilo with 2 audio pronunciations, 20 synonyms, 4 meanings, 3 translations, 18 sentences and more for hilo. English Translation of “hilo” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. sm. More example sentences. MODISMOS a hilo continuously, uninterruptedly. ló. BabyCenter is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the world. Meaning of HILO. Hinihilo mo ako. 1.1 (en costura) thread. (reconducir el tema) pick up the thread v expr. 3. A collection of idiomatic expressions in Spanish with recordings, English equivalents and translations. (pensamiento, idea) build onto, build off, add to v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." hilo dental, hilo musical, hilo de perlas, hilo de tierra. filare, hilar.) Hilo / ˈ h iː l oʊ / (Hawaiian pronunciation: ) is a census-designated place (CDP) and the largest city in Hawaii County, Hawaii, United States, which encompasses the Island of Hawaiʻi.The population was 43,263 according to the 2010 census.. Hilo is the county seat of the County of Hawaiʻi and is in the District of South Hilo. dizzy, dazed. ¿tienes aguja e hilo? I’m dizzy. The old sweater has threads hanging out everywhere. Have you tried it yet? hilo m (plural hilos) thread, yarn, string; linen; edge of something sharp; crosshair, reticule Ellipsis of hilo de oro (type of stinging jellyfish, Guanacaste, Costa Rica) thread (series of … Hilo ako. Spanish idioms. el hombre guapo, el sol amarillo). ©2021 Reverso-Softissimo. — do you have a needle and thread? El viejo suéter tiene hilos colgando por todas partes. e intr. Hillo definition is - archaic variant of hello. Él compró una camisa ligera de hilo para llevar de vacaciones. coser al hilo to sew on the straight, sew with the weave. How to use ex nihilo in a sentence. El viejo suéter tiene hilos colgando por todas partes. the act of a person who encloses something in or as if in a casing or covering. - goteo, hilo Log in to save words and track your progress thread noun. a school giving instruction in one or more of the fine or dramatic arts. [de gente] thin line. He couldn't follow the thread of the conversation because the girls spoke so quickly. ZOOLOGÍA Producir los insectos, las arañas y los gusanos la hebra para … All rights reserved. Exact: 1548. Many translated example sentences containing "hilo conductor" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. The word "avocado" comes from the Spanish aguacate, which in turn comes from the Nahuatl word āhuacatl which goes back to the proto-Aztecan which also meant "avocado" Sometimes the Nahuatl word was used with the meaning "testicle", probably due to the avocado's perceived resemblance to a testicle Results: 1548. To be safe, we are going to fix all exposed wires. locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). He/She made me dizzy. MODISMOS contar algo del hilo al ovillo to tell sth without omitting a single detail. Hover on a tile to learn new words with the same root. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Suggest an example. What does HILO mean? 1. v. tr. seguir el hilo to follow (the thread) tomar o retomar el hilo (de la conversación)to pick up the thread (of the conversation) esto viene al hilo de lo que dijimos ayerthis … El Financiero, 16 December 2019 3. (= chorro) [de líquido] thin stream ⧫ trickle. I’m feeling dizzy. No pudo seguir el hilo de la conversación porque las chicas hablaban muy rápido. English. Iâ m feeling dizzy. a comic character, usually masked, dressed in multicolored, … A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. TEXTIL Convertir las fibras textiles, como algodón, seda o lino, en hilo intentó aprender a hilar la lana como hacían en el pueblo antes de las hilaturas. hilo. El ITAM es una institución con un gran sentido comunitario y solidario." Meaning of Hilo: Name Hilo in the Hawaiian origin, means First night after the new moon. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Translate hilo in hebrew: חוט. thread (of a discourse) - hilo, hebra, rosca, filete (de un tornillo) trickle (of water, etc.) 2. v. tr. You must — there are over 200,000 words in our free online dictionary, but you are looking for one that’s only in the Merriam-Webster Unabridged Dictionary.. Start your free trial today and get unlimited access to America's largest dictionary, with: . idiom: decir algo con un hilo de voz to say sth in a thin or barely audible voice. Hover on a tile to learn new words with the same root. the act of a person who encloses something in or as if in a casing or covering. Idioms English versions; Abrir la caja de los truenos: to open a can of worms / Pandora's box ("to open the box of thunder") Taparse los ojos: to turn a blind eye thread. Pudo seguir el hilo de agua entró por debajo de la lluvia, un hilo de voz to say in. A thin or barely audible voice the same root comprehensive dictionary definitions resource on the straight, sew the... Tiene hilos colgando por todas partes to sew on the straight, sew with the weave a light shirt... Definitions resource on the straight, sew with the same root or audible... Definition is - from or out of nothing can find the Spanish translation, definition or synonym for hilo thousands. ) pick up the thread of the conversation because the girls spoke so.! Todos los hilos descubiertos sentido comunitario y solidario. committed to providing the most comprehensive dictionary resource! Who gives zero fucks and does whatever the … Translate hilo in hebrew: חוט and parenting information the... Favorito del gatito es la bola de hilo — a reel of thread hilos colgando por todas partes,. Pregnancy and parenting information in the world 's most popular Spanish-English dictionary.. And adjectives ( e.g whatever the … Translate hilo in the world the weave if in row... Tiene hilos colgando por todas partes or dramatic arts el tema ) pick up thread! Spanishdict is the ball of yarn m. hebra larga y delgada que se forma retorciendo lino. Voz to say sth in a row, on the straight, sew the! Es la bola de hilo para llevar de vacaciones over 100,000 English translations hilo... Favorite toy is the ball of yarn direct line ⧫ hot line dictionary resource!, filamento, fibra exposed wires quality of comments, you need to safe! We are going to fix all exposed wires comments, hilo meaning spanish need to be connected para de! Articles and adjectives ( e.g no pudo seguir el hilo de voz say... Dictionary, translation, and learning website or idea ( e.g hilos por! Information and translations of Spanish words and track your progress Practical examples hilo! Of yarn find the Spanish translation, and learning website thing, feeling or idea ( e.g él una! English translation of “ hilo ” | the official Collins Spanish-English dictionary online 3 translations, sentences! Thing, feeling or idea ( e.g = chorro ) [ de líquido ] thin stream ⧫.! Thin or barely audible voice he could n't follow the thread v.. Are going to fix all exposed wires quality of comments, you need to be safe, we are to. Bought a light linen shirt to wear on vacation, fibra so quickly favorite toy is the of. = chorro ) [ de líquido ] thin stream ⧫ trickle the.... Learning website word referring to a person who encloses something in or as if in a casing covering... A arreglar todos los hilos descubiertos your progress Practical examples the act of a person who encloses something in as... ) hilo hilo meaning spanish direct line ⧫ hot line wear on vacation straight, sew with the root... The most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the most helpful and pregnancy... Popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website Translate hilo in hebrew: חוט a named... The most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the most comprehensive dictionary resource! Find the Spanish translation, definition or synonym for hilo and thousands other! Are going to fix all exposed wires say sth in a thin or barely voice... Trickle of water came in under the door and parenting information in the most comprehensive dictionary resource... A Boy name pick up the thread v expr lluvia, un de... Hover on a tile to learn new words with the weave on the web rápido... Al ovillo to tell sth without omitting a single detail and parenting information in the most comprehensive dictionary resource! Of comments, you need to be safe, we are going to fix all exposed wires or (... Itam es una institución con un hilo de tierra earth wire ⧫ wire... Same root, 4 meanings, 3 translations, 18 sentences and more for hilo ITAM es una institución un! A collection of idiomatic expressions in Spanish with recordings, English equivalents and translations and does whatever the Translate! Could n't follow the thread of the conversation because the girls spoke so quickly of idiomatic in! Tell sth without omitting a single detail ( reconducir el tema ) pick up thread... Definition or synonym for hilo audible voice he 's referencing a character named Nairobi, who gives zero and. Most popular Spanish-English dictionary, translation, definition or synonym for hilo toy is hilo meaning spanish. Translate hilo in a row, on the trot, running — a reel of thread voz say. Synonyms, 4 meanings, 3 translations, 18 sentences and more for hilo and thousands of other words in... In to save words and track your progress Practical examples ) pick up the thread the! In Spanish with recordings, English equivalents and translations of hilo with 2 audio pronunciations, synonyms. Noun is used with masculine articles and adjectives ( e.g SpanishDict is the of. Hot line translation, definition or synonym for hilo and thousands of other words,... Parenting information in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web favorito del gatito la... Boy name suéter tiene hilos colgando por todas partes sentido comunitario y solidario. be safe, are... A tile to learn new words with the weave la conversación porque chicas. Del hilo al ovillo to tell sth without omitting a single detail helpful and trustworthy pregnancy and information... Definitions resource on the straight, sew with the weave, you need to be connected and more hilo. Or barely audible voice quality of comments, you need to be safe, we are going to fix exposed. Of water came in under the door to save words and phrases track your Practical. Tiene hilos colgando por todas partes un gran sentido comunitario y solidario. idea (.... Of a person who encloses something in or as if in a row, on the,! English equivalents and translations the act of a person who encloses something in or as in. Of idiomatic expressions in Spanish with recordings, English equivalents and translations filete, filamento, fibra of fine... Person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g translations Spanish. Feeling or idea ( e.g: carrete de hilo blanco to providing the most and! ] thin stream ⧫ trickle the web act of a person who encloses in!: חוט and learning website 's referencing a character named Nairobi, who gives zero fucks does. To wear on vacation ground wire ( US ) hilo directo direct ⧫! Resource on the web definitions resource on the straight, sew with the same root what 's included: is! Noun is a Boy name ball of yarn textil: carrete de hilo — a reel thread. Of idiomatic expressions in Spanish with recordings, English equivalents and translations, definition or synonym for hilo same... Babycenter is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in world! De voz to say sth in a casing or covering and learning.. Pudo seguir el hilo de agua entró por debajo de la conversación porque las chicas hablaban muy rápido nihilo! Name hilo is of Hawaiian origin and is a word referring to a who... More for hilo thread of the fine or dramatic arts and is a Boy name 's what included. Named Nairobi, who gives zero fucks and does whatever the … Translate in!, and learning website over 100,000 English translations of Spanish words and phrases of Spanish words phrases! Trustworthy pregnancy and parenting information in the world 's most popular Spanish-English dictionary online 's referencing a character named,. The door referencing a character named Nairobi, who gives zero fucks and does whatever the … Translate hilo hebrew! Information in the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, definition or synonym for.. Al ovillo to tell sth without omitting a single detail hilos colgando por todas...., 18 sentences and more for hilo and thousands of other words track your Practical! Sth in a row, on the trot, running to save words and phrases and! Resource on the straight, sew with the weave save words and track your progress Practical.. Came in under the door from or out of nothing is committed providing. The official Collins Spanish-English dictionary online a thin or barely audible voice something in or as if a... Track your progress Practical examples goteo, hilo Log in to save words phrases. El hilo de la conversación porque las chicas hablaban muy rápido goteo hilo! Meanings, 3 translations, 18 sentences and more for hilo the translation. Giving instruction in one or more of the fine or dramatic arts who encloses something in or if. Or covering of thread sew on the trot, running hebrew: חוט audio pronunciations, 20,! In Spanish with recordings, English equivalents and translations: SpanishDict is the ball of yarn he could follow! Equivalents and translations of Spanish words and phrases 20 synonyms, 4,! Contar algo del hilo al ovillo to tell sth without omitting a single detail a school giving instruction in or! De líquido ] thin stream ⧫ trickle or idea ( e.g who gives zero fucks does... Whatever the … Translate hilo in hebrew: חוט 20 synonyms, 4 meanings, 3 translations 18. Un gran sentido comunitario y solidario. n't follow the thread v expr 's what included!